Technique mixte, dessin retravaillé en noir et blanc. 40 cm X 30 cm

Elle parle six langues en même temps, mais ne répond jamais.
Elle entre, elle sort, elle s’indigne.
Elle veut des roses, des ouvertures, des émotions sans émoji.
Et pendant qu’elle cherche un sens à tout ça…
les peluches manifestent à sa place.

---

She speaks six languages at once — but never answers.
She enters, she exits, she gets indignant.
She wants roses, openings, emotions without emojis.
And while she’s trying to make sense of it all…
the stuffed animals protest in her place.

---

Habla seis idiomas a la vez — pero nunca responde.
Entra, sale, se indigna.
Quiere rosas, aperturas, emociones sin emojis.
Y mientras busca un sentido a todo eso…
los peluches se manifiestan en su lugar.